Originalmente lançada em 2001 no Japão, AIR conta a história do jovem Yukito Kunisaki, que vaga pelo mundo fazendo seu show de marionetes enquanto busca entender as palavras ditas por sua mãe já falecida. Um dia, durante o verão, ele acaba indo parar em uma cidadezinha litorânea e tendo a chance de viver alguns dias pacatos por lá que darão a ele a oportunidade de se aproximar de várias garotas.
Além da tradução, a edição conta com ilustrações em HD e mudanças de coloração das imagens para aproveitar melhor telas de LED. Ela também inclui dublagem total em japonês e a história "First Sky Chapter" em formato visual novel. Por fim, o jogo também oferece suporte a toque para Steam Deck e tablets.
Confira a abertura da edição de Switch do jogo, que foi lançada em 2021:
Fonte: Visual Arts (X/Twitter)