A Ubisoft acaba de lançar um desafio de dublagem em que os jogadores e fãs da franquia têm a oportunidade de dublar cenas icônicas de Assassin’s Creed. Os vencedores emprestarão suas vozes a um personagem não jogável (NPC) de Assassin’s Creed Shadows, que será lançado em 15 de novembro de 2024.
Para participar do concurso, os interessados precisam selecionar uma das cenas que serão postadas nos canais de Assassin’s Creed e da Ubisoft em seus países, criar uma dublagem para o vídeo usando o recurso “Duet”, no TikTok, e compartilhar o conteúdo em seu perfil com a hashtag #AssassinsCreedDubbingChallenge.
Os melhores participantes serão convidados a ir a Londres para participar de uma sessão de gravação conduzida por profissionais do segmento, emprestarão suas vozes a um personagem de Assassin’s Creed Shadows e aprenderão mais sobre o fascinante trabalho dos dubladores e dubladoras.
O concurso estará aberto de 18 de junho a 2 de julho, e os vencedores serão anunciados logo após o término do período. Haverá diversas cenas disponíveis para dublar, e os participantes podem escolher entre sete idiomas: inglês, japonês, francês, alemão, italiano, espanhol e português do Brasil.
Passo a passo para participar do Assassin's Creed Shadows Dubbing Challenge
Etapa 1: acesse a conta no TikTok do idioma de sua preferência:- Inglês: @assassinscreed
- Japonês: @ubisoft.japan
- Francês: @ubisoftfr
- Alemão: @ubisoftde
- Italiano: @ubisoft_ita
- Espanhol castelhano: @ubisoft_es
- Português brasileiro: @ubisoftbrasil
Etapa 3: clique no recurso de dueto e grave sua voz seguindo o roteiro
Etapa 4: poste no seu perfil com a hashtag #AssassinsCreedDubbingChallenge
Observações
Você pode participar quantas vezes quiser. A Ubisoft escolherá o participante de melhor desempenho para cada idioma. O único critério de seleção será o desempenho. O número de curtidas e os comentários não terão nenhum impacto.Além disso, lembre-se de que os vencedores serão contatados pelo TikTok, então deixe suas mensagens abertas. Você só receberá o contato por meio das páginas oficiais da Ubisoft, já listadas acima.
Observe que a competição só está disponível para idiomas que têm dublagem no jogo: inglês, japonês, francês, alemão, italiano, espanhol castelhano e português brasileiro.
Assassin's Creed Shadows será lançado em 12 de novembro para PC, PlayStation 5 e Xbox Series X|S.
Fonte: Ubisoft