Em The Symbiant, acompanhamos a história do terráqueo Danya e do odariano Brahve. Quando os dois viajam juntos em uma nave espacial para levar Brahve a seu planeta natal, os dois rapazes acabam se envolvendo intimamente. Dependendo das escolhas do jogador, múltiplos finais podem ser encontrados.
Re:Union mostra como a história dos dois continua em duas rotas: Odaria e Cayama. A primeira é uma continuação do melhor final do jogo e leva os rapazes a desfrutarem o tempo juntos em um resort de um primo de Brahve. Já Cayama acompanha os dois se reaproximando após um final menos favorável.
