Mirrored Souls é um jogo de plataforma focado na resolução de puzzles, sendo necessário controlar dois personagens ao mesmo tempo. Nesse sentido, o jogo é descrito como uma experiência cooperativa do jogador consigo mesmo e a desenvolvedora destaca as suas belas paisagens desenhadas à mão.