O conceito de Logiart Grimoire envolve combinar desafios lógicos numéricos (nonogramas a la Picross que aqui são chamados de "Logiarts") com enigmas resolvidos ao fundir palavras (Fusion). Conforme o jogador resolve os puzzles, ele pode depois fundir as palavras obtidas para criar mais desafios, preenchendo pouco a pouco o seu livro mágico.
São ao todo 280 desafios e resolvê-los serve também para aumentar o poder mágico do seu aliado, Emil. Durante o período de acesso antecipado, a Jupiter espera conseguir ouvir o feedback dos jogadores através dos fóruns do Steam e do Twitter, apresentando notificações do avanço da equipe de desenvolvimento com uma frequência não especificada.