Prometendo um mundo aberto 3D largo e um novo sistema de batalha, o terceiro jogo da série é descrito da seguinte forma:
Adivinhos, videntes, oráculos. Uma linhagem enfraquecido por centenas de gerações graças ao que sempre imaginaram ser uma maldição invocada pela sua ancestralidade artificial agora é revelada como uma carnificina sistêmica de um inimigo desconhecido. O que começa como uma mera lenda da sobrevivência de sua progenia logo se desenrola em uma calamidade que ameaça o passado, presente e as eras futuras do mundo.
Nexomon 3 revela um mundo aberto 3D vibrante e colossal, dando aos jogadores um playground massivo. Explore o continente magnífico de Aureliano recheado com centenas de Nexomon únicos para capturar e enfrente batalhas empolgantes contra domadores de todos os calibres experimentando um sistema de combate inovador. Realize missões intricadas e revele o mal enigmático que confundiu gerações de domadores.
Nexomon entrega uma experiência inesquecível centrada em história com uma narrativa cinemática cuidadosamente criada que engloba adversários de outro mundo, decisões desafiadores e um elenco diverso de personagens que afetam todos os aspectos do mundo de Nexomon 3. Quando a Roda do Destino que não descansa é destruída, quais segredos crueis estão escondidos além de suas ruínas?
