De acordo com as empresas, Utawarerumono: ZAN 2 incorpora várias melhorias em função do feedback obtido com o jogo anterior. A proposta é que pessoas com quaisquer níveis de habilidade possam aproveitá-lo.
Além da história principal, Hakuowlo Arena, que adapta os eventos de Mask of Truth, haverá histórias extras chamadas de Warrior Legends. Além disso, o jogo promete adicionar elementos de RPG como o desbloqueio de habilidades através de uma skill board. Pontos obtidos durante o jogo também poderão ser usados para expandir a Mansão Ennakamuy.
Haverá um modo online chamado Dream Arena, em que até quatro jogadores podem explorar mapas e lutar contra inimigos exclusivos. Caso o jogador prefira, também é possível jogar esse modo sozinho para aproveitar ese conteúdo.