Durante a New York Comic Con, que está ocorrendo neste final de semana, Troy Baker, o dublador que dá voz ao
Coringa no próximo jogo do maior herói da cidade de Gothan,
Batman: Arkham Origins (Multi), recitou um trecho de uma das mais famosas histórias em quadrinhos da DC Comics, feita pelo imortal Alan Moore:
Batman: The Killing Joke, conhecida no Brasil como
A Piada Mortal. Essa foi apenas uma das cenas que ele teve que dublar para ser aceito no papel. Está em inglês e sem legendas, até porque saiu há pouco tempo, mas vale a pena para se ter uma ideia de como ficará a dublagem do game.
Baker também precisou dublar material dos jogos anteriores,
Arkham Asylum e
Arkham City, mas é incrível como ele deu vida a uma cena de história em quadrinhos.
Batman: Arkham Origins está previsto para ser lançado no dia 25 de outubro de 2013, para PlayStation 3, Xbox 360, Wii U e PC. Falta pouco para podermos conferir como ficaram as belas dublagens do game.
